Une vision réduite à la perfection

La où le TPS définit la vision comme la définition d'une mission philosophique de l'entreprise basée sur la création de valeur pour la société, le "System Lean" réduit cette vision à la recherche de la perfection dans une logique de différentiation concurrentielle. Il s'attache là encore davantage au résultat qu'à la qualité du processus qui permettra de l'atteindre (cf. Fondement 2 du TPS : Les processus).